Boulangerie du Mambourg (a 4 minuti a piedi dalla tenuta): aperta nel novembre 2014, è gestita da una giovane coppia amichevole e dinamica. Virginie e Hervé Fleith si dedicano a far rivivere i buoni sapori di una volta. Il loro team produce pane con metodi tradizionali, rispettando le antiche tecniche di panificazione e ingredienti naturali come acqua pura, sale marino e farina non sbiancata e non trattata, stagionata per due mesi. Offrono pani speciali, pasticcini salati e una varietà di panini, oltre a deliziose viennoiserie, gelato artigianale e deliziose torte. Aperto dal martedì alla domenica. Chiuso il lunedì.
Scopri la nostra regione: Tutti i nostri consigli:
Scopri la nostra selezione di luoghi imperdibili in Alsazia per goderti appieno il tuo soggiorno!
“Attività commerciali locali ————Città e villaggi ——– Ristoranti———– Tempo libero”
Negozi e ristoranti si trovano a pochi passi dalla struttura:
La Boucherie des Gourmets (a 4 minuti a piedi dalla tenuta) Macelleria, gastronomia, catering, piatti da asporto, gastronomia gourmet, carni stagionate eccezionali, specialità alsaziane di alta qualità. Una tappa obbligata. Aperto dal martedì alla domenica. Chiuso il lunedì.
Da Clarisse Farm (a 4 minuti a piedi dalla casa principale), troverete qualità, gusto, freschezza e rispetto per le stagioni. Clarisse Farm vi offre il meglio della nostra terra! Frutta e verdura di stagione, latticini, liquori, succhi di frutta, prodotti salati, prodotti dolciari, cesti regalo e non perdetevi i nostri speciali asparagi e fragole! Chiuso domenica e lunedì.
Al ristorante Au Bon Coin (a 5 minuti a piedi dalla tenuta), Thierry Margerie vi invita a gustare un pasto piacevole. In un ambiente semplice e accogliente, questo ristorante, immerso nel cuore dei vigneti alsaziani di fronte alla chiesa romanica, offre un'incantevole terrazza con il rilassante suono di una fontana. La cucina mette in mostra la competenza dello chef nella tradizione alsaziana, incorporando anche alcuni tocchi innovativi. Consultate il sito web per gli orari di apertura.
Ristorante Les 3 Alsaciennes (a 5 minuti a piedi dalla tenuta) Mangiate a km 0 con prodotti agricoli freschi e di stagione. Le 3 Alsaciennes, Clarisse Sibler e le sue due figlie, Pauline e Amélie, propongono una cucina regionale per farvi scoprire il meglio dell'Alsazia: gusto, qualità, freschezza... Il loro motto: "Mangia locale!" Si riforniscono di ingredienti da produttori locali, la maggior parte dei quali si impegna a rispettare standard di qualità. Consultate il loro sito web per gli orari di apertura.
Le attrazioni imperdibili situate
a meno di 10 km dalla tenuta
Punto di riferimento luminoso sulla Strada dei Vini d'Alsazia, Kaysersberg sorprende i visitatori con il fascino dei suoi siti medievali raccolti attorno alla chiesa (con il suo portale romanico e la pala d'altare scolpita, un capolavoro raramente eguagliato) e al ponte fortificato dominato dal castello. Una passeggiata lungo un piccolo sentiero vi condurrà fino al castello, offrendo una vista mozzafiato sul villaggio e sulla valle di Kaysersberg. La sua posizione strategica evoca il ricordo della strada romana che un tempo collegava l'Alsazia alla Lorena. È una delle città più affascinanti dell'Alsazia, con le sue strade acciottolate e le case a graticcio riccamente decorate. Luogo di nascita del Dr. Schweitzer e situata sul Cammino di Santiago, Kaysersberg è stata eletta Villaggio Preferito di Francia nel 2017.
Scoprite Colmar, la capitale dei vini d'Alsazia, e la sua arte di vivere! Concedetevi una fuga culturale al Museo Unterlinden o godetevi una gita in barca lungo i canali nel romantico quartiere della Piccola Venezia. La città, nel cuore della Strada del Vino d'Alsazia, risplende per il suo ricco patrimonio: edifici storici, tesori architettonici gotici e case tradizionali si susseguono per il vostro piacere.
Incastonata tra i Vosgi e la pianura alsaziana, Riquewihr è una cittadina medievale nel cuore dei vigneti alsaziani, annoverata tra i "Borghi più belli di Francia". Per secoli, questa magnifica cittadina ha coniugato la qualità della sua architettura con quella dei suoi vini, da cui il soprannome di "Perla dei vigneti alsaziani". Le 8 attrazioni imperdibili di Riquewihr: 1. Rue du Général de Gaulle 2. Le Dolder 3. Castello del Württemberg 4. Museo della Torre dei Ladri 5. Casa dello Zio Hansi 6. Rovine del Castello di Bilstein 7. Rovine del Castello di Reichenstein 8. Negozio di Natale Käthe Wohlfahrt
Ribeauvillé (il lato medievale dell'Alsazia) Situata sulla Strada del Vino d'Alsazia, tra vigneti e montagne, Ribeauvillé è un'incantevole cittadina che ha conservato con cura il suo patrimonio storico. Nel Medioevo, la città fu sede della signoria della famiglia Ribeaupierre (da cui il nome della città di Ribeauvillé). La famiglia Ribeaupierre costruì tre castelli fortificati, le cui rovine dominano ancora maestosamente la città e le colline circostanti. Tutti e tre sono accessibili tramite un sentiero escursionistico lungo il fianco della montagna. Una strada pedonale è animata tutto l'anno, fiancheggiata da numerosi negozi e ristoranti.
Passeggiate per le strade acciottolate di Eguisheim, annoverato tra i "Borghi più belli di Francia". Questo grazioso paesino è un autentico gioiello alsaziano, con le sue antiche case dai tetti a punta, i colori vivaci e le facciate a graticcio. Situato appena a sud di Colmar, Eguisheim è annoverato tra i "Borghi più belli di Francia" dal 2003 ed è stato anche eletto "Borgo preferito di Francia". Questo borgo medievale è apprezzato per le sue dimensioni modeste, l'architettura unica e l'abbondanza di fiori nei mesi più caldi, nonché per il suo fascino autentico durante il periodo natalizio, quando si svolgono numerose attività attorno al mercatino di Natale. Godetevi una passeggiata lungo le strette vie e ammirate la colorata varietà di case, alcune delle quali recano antiche iscrizioni sugli architravi delle porte.
A un'ora dalla tenuta: Strasburgo, la capitale europea
Strasburgo, capitale europea, coniuga il fascino pittoresco con una ricca scena culturale e artistica. Il suo centro città, patrimonio mondiale dell'UNESCO, vi accoglie nel cuore delle sue strade acciottolate e dei suoi vivaci quartieri. Ammirate il merletto in arenaria rosa della sua cattedrale millenaria, passeggiate nell'affascinante quartiere della Petite France con i suoi canali e le sue case a graticcio, o immergetevi nelle scoperte culturali dei nostri numerosi musei, teatri, sale da concerto e festival.
Le attività ricreative imperdibili dell'Alsazia
Castello di Haut-Kœnigsbourg (a 40 minuti) Incontro ai piedi di questa imponente fortezza di montagna e abbracciare con lo sguardo l'intera pianura alsaziana. Attraversate la prima saracinesca per immergervi nell'epoca dei cavalieri e rivivere l'epica storia di questo castello, intriso di nove secoli di storia. Costruito nel XII secolo, il castello di Haut-Kœnigsbourg è stato testimone di secoli di conflitti e rivalità tra signori, re e imperatori. Ha visto susseguirsi illustri proprietari che hanno lasciato il segno nella sua storia e numerosi eventi ne hanno persino cambiato l'aspetto. Varcare l'alto portone di Haut-Kœnigsbourg è come entrare nel mondo del Medioevo. Dal cortile inferiore con la sua locanda, la fucina e il mulino, alle scale a chiocciola che conducono agli appartamenti arredati del signore, scoprite l'architettura, gli arredi e l'atmosfera.
Castello di Hohlandsbourg (a 30 minuti) Costruito nel XIII secolo, il Castello di Hohlandsbourg cadde quasi nell'oblio 500 anni dopo. Oggi, questo monumento storico, dotato di comfort moderni, merita sicuramente una visita. Con la sua vista panoramica a 360°, è oggi un'importante attrazione turistica per tutta la famiglia. Lungo un percorso panoramico, scoprite la storia del sito, dalle sue origini nell'età del bronzo fino ai giorni nostri... il più grande monumento lasciato dagli Asburgo nell'Alta Alsazia apre le porte al passato! Prendetevi del tempo per partecipare alle numerose attività: mostre temporanee, laboratori pratici, feste di compleanno, rievocazioni storiche e banchetti medievali.
Ecomuseo dell'Alsazia (a 40 minuti) Viaggiate indietro nel tempo all'Ecomuseo e riscoprite la vita rurale degli alsaziani del XIX e XX secolo. In questo villaggio composto da oltre 70 autentiche fattorie, esplorate un museo a cielo aperto e scoprite i mestieri e le competenze di un tempo. Partecipate a numerose attività per tutta la famiglia: laboratori di cucina, narrazioni, leggende e scoperta delle usanze del passato.
Il parco delle cicogne NATUROPARC (a 15 minuti) Il sentiero che circonda il parco di 5 ettari è costeggiato da numerosi stagni paesaggistici dove vagano diverse specie di anatre e oche, oltre a diverse nutrie. Centro di reintroduzione, questo parco faunistico ospita oltre 150 cicogne che vivono libere tutto l'anno. Il Centro di Allevamento delle Lontre è il principale centro francese per l'allevamento e la reintroduzione della lontra europea. Un tunnel di vetro permette ai visitatori di osservare le lontre nuotare, giocare e nutrirsi sott'acqua. Unico in Europa: lo spettacolo degli animali da pesca, che offre una migliore comprensione del comportamento di pesca naturale di lontre, cormorani, leoni marini e pinguini.
Il guardiano notturno di Turckheim (a 10 minuti di distanza): l'autentico guardiano notturno in costume d'epoca (tricorno, alabarda, mantello, lanterna e corno) guida i visitatori attraverso le strette vie della città. Da oltre 50 anni, dal 1° maggio al 31 ottobre, il canto del guardiano risuona per le vie del centro storico durante i turni delle 22:00.
Monkey Mountain (a 30 minuti di distanza) Incontrare le bertucce che vagano libere è l'esperienza speciale offerta da Monkey Mountain. Monkey Mountain è la gita perfetta per le famiglie! Un luogo dove rifugiarsi per una sorprendente passeggiata tra centinaia di bertucce che vivono libere a Kintzheim, nella foresta dei Vosgi. All'ingresso del parco, i visitatori ricevono manciate di popcorn. Ma non per il loro consumo personale! Lo si capisce subito quando si vedono le bertucce sfrecciare lungo i sentieri per accaparrarsi le preziose prelibatezze. Si crea così una vicinanza davvero sorprendente tra umani e scimmie, soprattutto sulla spianata di 500 m², dove si intrecciano piscine, cascate e rocce.
Parco delle Aquile (a 30 minuti di distanza) Ammirate i più bei rapaci librarsi nel cielo sullo sfondo mozzafiato delle rovine del castello... Al Parco delle Aquile di Kintzheim, ammirate i rapaci più belli e più grandi del mondo in spettacoli aerei mozzafiato! Nel cuore delle rovine del Castello di Kintzheim, aquile, avvoltoi, nibbi, falchi, poiane, gufi e barbagianni si librano liberamente, accompagnati dalle spiegazioni degli addestratori. Più di un semplice spettacolo, il Parco delle Aquile educa e sensibilizza sull'importanza della biodiversità e della conservazione delle specie del nostro pianeta.
Cigoland (a 30 minuti) Lontano dalla frenetica corsa alle giostre ad alto tasso di adrenalina, il parco Cigoland privilegia attrazioni accessibili ai più piccoli (dai 2 ai 12 anni) accompagnati da genitori e nonni, sensibilizzando al contempo diversi pubblici sugli ecosistemi specifici dell'Alsazia Centrale (Ried), e in particolare su quello della Cicogna Bianca. A Cigoland, è possibile osservare le cicogne in natura o in una delle cinque voliere del parco, oltre a molte altre specie animali immerse in una natura rigogliosa e diversificata, spesso tipica del Ried. "Un parco dove il piacere del gioco e del divertimento si unisce alla gioia di immergersi nel cuore di una natura vibrante, ricca di profumi e colori."
Piscina Arc en Ciel a Kaysersberg (a 5 minuti di distanza) Il centro acquatico Arc-en-Ciel di Kaysersberg dispone di due piscine coperte di 25 x 10 m e 220 m², uno scivolo d'acqua di 65 m e un parco all'aperto di 3 ettari con aree giochi. L'area benessere offre saune, un hammam e un centro fitness.
Casino Barrière e Spa a Ribeauvillé (a 10 km dal resort) Tentate la fortuna al Casino Barrière Ribeauvillé con slot machine, tavoli da gioco, bluff a poker e scoprite i due ristoranti in loco. Adiacente al casinò, un'area spa è aperta al pubblico, esclusi gli ospiti del Casino Hotel, con due piscine coperte e una piscina esterna riscaldata a 34 °C, cinque sale per trattamenti, un hammam, una sauna, una jacuzzi e un solarium. Questo spazio è stato progettato per far entrare molta luce naturale attraverso immense vetrate, offrendo una vista panoramica sul parco e sul magnifico paesaggio circostante.
Il Parco del Piccolo Principe (a 30 minuti) Un parco a tema poetico e giocoso, il Parco del Piccolo Principe ha aperto i battenti il 1° luglio 2014 a Ungersheim, in Alsazia. Un originale concetto "francese", si posiziona come il primo parco aereo al mondo. Esteso su oltre 24 ettari, il Parco del Piccolo Principe invita i visitatori a un viaggio poetico nel pianeta dell'eroe di Antoine de Saint-Exupéry e offre 34 attrazioni e spettacoli dedicati al mondo del famoso libro, organizzati attorno a tre temi: Volo: 2 grandi palloni frenati, una teleferica, sedie volanti, un aerousel, un aerobar, da un pianeta all'altro (un gigantesco parco di trampolini), un'altalena gigante e voli notturni.
Museo dell'Automobile di Mulhouse (a 35 minuti di distanza) Il più grande museo automobilistico del mondo! La Cité de l'Automobile espone 400 modelli storici, prestigiosi e da corsa, ripercorrendo la storia dell'automobile. Con 400 veicoli esposti, la Collezione Schlumpf è senza dubbio la più prestigiosa al mondo, con: le due Bugatti Royale (tra cui la famosa Coupé Napoléon), 150 Bugatti e modelli Hispano-Suiza, Ferrari, Rolls-Royce, Maserati, Maybach e Mercedes. Il più grande museo automobilistico del mondo. Creato da Fritz Schlumpf, oggi si estende su oltre 25.000 m².
La Cité du Train (a 35 minuti dalla tenuta) Tutti a bordo! Benvenuti alla Cité du Train, il più grande museo ferroviario d'Europa. Entrate nel mondo di locomotive, carrozze e carrozze eccezionali! Rivivete i momenti chiave della storia ferroviaria nel Percorso Spettacolare e sui Binari della Storia! Il Panorama Ferroviario all'aperto di 6.000 m² ospita mostre temporanee di materiale rotabile, divertenti attività ferroviarie e offre una vista privilegiata sui treni della linea internazionale Mulhouse-Strasburgo e sulla prima linea tramviaria francese da Mulhouse a Thann.
Museo del Giocattolo di Colmar (a 15 minuti di distanza) Aperto dal 1993 e ospitato in un ex cinema di quartiere, il Museo del Giocattolo di Colmar presenta splendide collezioni di giocattoli antichi, testimonianza dell'arte e della tecnologia di un tempo. Due spettacoli arricchiscono la visita: la Sinfonia degli Automi e uno spettacolo di marionette che mette in scena la favola di Jean de La Fontaine, La Volpe e la Cicogna. I visitatori possono divertirsi anche giocando a tavoli da gioco al museo!
Europa-Park (a 1 ora dal parco) vanta oltre 100 affascinanti attrazioni e spettacoli, che promettono momenti mozzafiato e intrattenimento per tutta la famiglia. Un must per gli amanti del brivido attende nella zona islandese: le gigantesche montagne russe in legno "WODAN - Timburcoaster", che raggiungono un'altezza di 40 metri e una velocità massima di oltre 100 km/h. L'adrenalina è garantita su tutte le 11 montagne russe di Europa-Park. Il parco si rivolge anche ai più piccoli: Arthur - Nel regno dei Minimei, inaugurato nel 2014, ha in serbo numerose sorprese per tutta la famiglia.
Lo Zoo di Mulhouse (a 40 minuti) Parco zoologico e botanico situato su una collina boscosa che domina la città, lo Zoo di Mulhouse ospita 1.200 animali di 190 specie diverse, la maggior parte delle quali rare. Uno degli obiettivi principali del parco è la protezione, la conservazione e persino la reintroduzione di queste specie rare nei loro habitat naturali. Parco con finalità sia botaniche che zoologiche, lo Zoo di Mulhouse vanta una magnifica collezione botanica, sia locale che esotica, presentata in un ambiente paesaggistico che si rinnova con il cambiare delle stagioni. Passeggiando lungo i sentieri, i visitatori scopriranno alberi e fiori eccezionali.
La stazione sciistica del Lac Blanc (a 30 minuti dal comprensorio sciistico) si trova nella valle di Kaysersberg, nel cuore dei Vosgi, all'interno dello splendido Parco Naturale Regionale dei Ballons des Vosges. In inverno, non appena arriva la neve, la valle di Kaysersberg diventa un punto di riferimento per gli sport invernali grazie alla stazione sciistica del Lac Blanc. Con 14 km di piste da discesa e, sul versante nordico, 78 km di piste battute per lo sci di fondo e lo skating, oltre a splendidi percorsi per le ciaspole attraverso magnifici paesaggi, è presente anche un'area freestyle con table, kicker, rail e altre strutture per terreni blu e rossi.
In estate, al Lac Blanc (a 30 minuti di distanza), escursioni ed esplorazioni delle creste dei Vosgi a piedi, in mountain bike, a cavallo o persino in parapendio vi regaleranno una boccata d'aria fresca! Per i più sportivi, il sito del Lac Blanc e il suo circo glaciale offrono la possibilità di cimentarsi nell'arrampicata. Il Parco Avventura del Lac Blanc invita grandi e piccini a lasciare la terraferma, salire di quota e raggiungere le cime degli alberi! Per sfuggire allo stress della vita quotidiana, risvegliate i vostri sensi sul sentiero a piedi nudi; un percorso realizzato con vari materiali, da percorrere a piedi nudi, così i vostri piedi potranno finalmente respirare durante un'escursione!
Scopri la pista da slittino Tricky Track, aperta 4 stagioni (a 30 minuti)! La stazione sciistica del Lac Blanc ti invita a provare la pista da slittino su rotaia Tricky Track! Con o senza neve, sfreccia lungo i pendii in slittino, goditi il panorama e divertiti con la famiglia su una pista lunga poco più di 1 km, con un dislivello di 77 m, un dislivello di 423 m e una discesa di 650 m!
